Tampilkan postingan dengan label Mulok. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Mulok. Tampilkan semua postingan

Rabu, 28 November 2018

#2 Kamus Kurik Bahasa Dayak Ngaju

November 28, 2018



Dayak Ngaju
Indonesia
anake
anaknya
andau
hari
aran
nama
awan
bekas
atei
hati
badagang
berdagang
bagare
bernama
bahalap
cantik
bakena
tampan
balau
lapar
balayar
berlayar
bangang
bermain
bari
nasi
batumbang
bermuara
baun
depan
baur
berumur
beken
lain
buli
pulang
ewen
mereka
hadari
lari
halau
lewat
haru
baru
huma
rumah
hong
pada, di
iete
yaitu
imercaya
dipercaya
imili
dibeli
indue
ibunya
into
di
kilat
kilat
kanai
perut
lagenda
legenda
lewun
tanahnya
mampatei
membunuh
mamuat
memuat
manantuani
menyelidiki
manganjan
menari
manggau
mencari
manggawi
mengerjakan
mangkeme
merasa
manyanga
menggoreng
manyuhu
menyuruh
metoh
sedang
nyelo
tahun
omba
ikut
paie
kakinya
pangawin
pernikahan
puna
memang
rancak
sering
sawae
isterinya
sinta
cinta
tahi
lama
tarewen
kaget
tende
berhenti
terai
singgah
tulak
berangkat
upon
kaki
uru
rumput
sungei
sungai
sarita
ceita
jukong
perahu
jari
sudah
jatun
tidak ada
jakat
singgah
riman
arti
ramu
barang
rami
ramai

Sabtu, 24 November 2018

#1 Keterampilan berbicara & diksi

November 24, 2018

    Keterampilan berbicara

a)     Narai (apa)
b)    Eweh (siapa)
c)     Pea (kapan)
d)    Kueh (dimana)
e)     Mbuhen (kenapa)
f)      Bara kueh (darimana)
g)     Ka kueh (kemana)
h)    Into kueh (dimana)
i)       Hong kueh (dimana)
j)       Kilenampi (bagaimana)
k)    Enkah (apakah)



        Diksi (pilihan kata/mintih kutak)

Bidang yang dibahas dalam pemilihan kata berhubungan dengan kaidah kalimat, kaidah makna, dan kaidah bahasa sosial. Dalam pemilihan kata kita harus memilih atau menempatkan kata secara tepat, seksama dan lazim. Berikut ini akan dibahas lebih lanjut.

       a.     Kutak Dia Gitan/Abstrak dan Gitan/Nyata/kongkret
      Contoh :
Kutak dia gitan
Kutak gitan
Makmur
Pakaian, panginan,huma
Kasehatan
Barigas, gancang, abas
Kaadilan
Sama rata, bagi due
              

      b.     Kutak Umum dan Kutak Khusus
      Contoh:
Kutak umum
Kutak khusus
Pakaian
Kameja, salawar, sapatu
Mimbit
Manggatang, manantiang, meton
Manampayah
Mananture, mite, manangkilik
Manok
Manok kampung, manok ras, manok kate
Handipe
Panganen, kobra, hanjaliwan, pajahe
Laok
Lais, baung, patin, saluang,tahuman,kakapar
Bua
Rambutan, dahuyan, nangka,mangga
Sayur
Bayam, kangkung, kalakai,bajei
kayu
Tabalien, lentang, banuas
Burung
Tingang, antang, ampit, bangau
Kambang
Kambang malati, kambang sepatu, kambang mawar

       c.      Sinonim
      Contoh:
Tau             =       olih
Apang         =       bapa
Indang        =       umai

      d.     Antonim
     Contoh:


Kejau          ><     tukep
Jagau          ><     pehok
Bakas         ><     tabela
Balasut       ><     sadingen
Babehat      ><     mahian
Bahalap      ><     papa
Are             ><     isut
Batekang    ><     balemu
Panjang      ><     pandak
Panjang      ><     pandak
Babilem     ><     baputi
Hunjon       ><     penda
Hatue         ><     bawi
Mendeng   ><     mundok
Matei         ><     belom
Gantung     ><     randah
Kaput         ><     balawa
Bisa           ><     keang


      e.      Homonim
Homonim, adalah kata yang sama ejaan atau lafalannya, tetapi berbeda artinya.
          Contoh :buku humbang”, “buku tewu” tuntang “buku tulis”

      f.       Majas
Majas atau bahasa kiasan adalah bahasa yang digunakan untuk menunggikan  atau mengangkat efek. Ada empat majas yang sering digunkan antara lain:
1)    Majas perbandingan/ mambanding
2)    Majas pertentangan/ hakalawan
3)    Majas pertautan/ bahubungan
4)    Majas pengulangan/ pangulangan